Wow! 語言萬歲 II

我們的才幹是從上帝來的 Ce que nous sommes capables de faire vient de Dieu. ce que: 為關係代名詞，等於英文的 what 或which nous: 我們 sommes: 是 (原形動詞:   être ) capables: 能夠的 faire: 做 vient: 來 (原形動詞： venir)

神凡事都能 Tout est possible  à  Dieu. tout: 所有 possible: 可能 à : 對 Dieu : 神; 上帝

因信而得以跟上帝有合宜關係的人將得生命 Celui qui est juste par la foi, vivra. celui qui: 這個 (關係代名詞) juste: 正義的 foi: 信心 vivra: 將活著 (原形動詞：vivre )

我們藉著基督得到許多的安慰 Nous recevons un grand r éconfort  par le Christ. nous: 我們 recevons: 接受 (原形動詞: recevoir) un: 1 grand: 大的 réconfort : 安慰 par: 藉著 le Christ: 基督

耶穌說: "我是生命的糧" Jésus dit, "Je suis le pain de vie." dit: 說 (原形動詞:dire) suis: 是 (原形動詞:  être ) le: 這 (定冠詞) pain: 麵包 (名詞，陽性) de: 的  vie: 生命 (名詞，陰性)

耶穌，耶穌，我需要祢 Jésus ,   Jésus , j'ai besoin de toi. avoir besoin de: 需要  --> j'ai besoin de toi : 我需要祢

祢是我的上帝，我信靠祢 Tu es mon Dieu. J'ai confiance en toi. tu: 祢; 妳; 你 es: 是 (第二人稱單數) mon: 我的 Dieu: 上帝 avoir confiance en: 對…有信心 --> J'ai confiance en toi: 我對祢有信心; 我信靠祢

祢使我滿心喜樂 Tu mets dans mon coeur beaucoup de joie. tu: 祢; 你; 妳 mets: 放置 (原形動詞為mettre) dans: 在…裡面 mon: 我的 coeur: 心 beaucoup: 許多 de: 的 joie: 喜樂; 喜悅

祂使我安歇 Il me met au repos. Il: 祂; 他 me: 我 (受詞) met: 放置 (原形動詞為mettre) au: 在 repos: 休息

祂的愛沒有盡頭 Son amour n'a pas de fin. Son: 祂的 (陽性) amour: 愛 n'a pas de: 沒有 fin: 盡頭; 結束

耶穌是我的牧者 Jésus  est mon berger. Jésus : 耶穌 est : 是 (第三人稱單數) mon : 我的 (陽性) berger : 牧者; 牧羊人

愛: Aimer 喜歡: Aimer bien 我愛你: Je t'aime. 我喜歡你: Je t'aime bien. 我愛我母親/媽媽: J'aime ma mère/maman.  我喜歡這部電影: J'aime bien ce film.

用歌唱來記住動詞變化 Chanter (唱) je chante tu chantes il chante nous chantons vous chantez ils chantent

彼此相愛 Aimez -vous les  uns les autres.

您有天份 Vous avez un don.

非常成功 Très      réussisant.

這是一件奇跡 C'est un miracle.

我剛剛才讀了聖經 Je viens de lire la Bible.

我將要正面思考 Je vais penser positif.

我盡力做好 Je fais de mon mieux.

願平安與您同在 Que la paix soit avec vous.

接受上帝的愛 Recevez l'amour de Dieu.

上帝愛您 Dieu vous aime.