法文: 約伯



Tandis que Job priait pour ses amis, le Seigneur le rétablit. Il doubla même les biens que Job avait possédés.

約伯為他的朋友祈禱。耶和華就使約伯從苦境(原文是擄掠)轉回,並且耶和華賜給他的比他從前所有的加倍

tandis que: 當...的時候

Job: 約伯 (聖經人物)

priait pour: 為了...禱告  (原形動詞為 prier)

ses amis: 他的朋友們

rétablit: 恢復  (原形動詞為 rétablir)

doubla: 加倍 (原形動詞為 doubler)

biens: 財產 

possédés: 擁有 (原形動詞為 posséder)












留言

這個網誌中的熱門文章

英文: 環肥燕瘦